Algarve NewsTop BeiträgeWochenrückblick

Algar­ve News vom 09. bis 15. Janu­ar 2023

Anzei­ge
Mach mit: Tei­le die­sen Bei­trag mit Freunden!

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 02/2023: Lagos und Lagoa fei­ern Jubi­lä­en | Algar­ve: Wie­der Wurst­fest in Que­ren­ca | Aus­wan­de­rer über­wei­sen Mil­li­ar­den | Chi­na auf Platz 1 bei Gol­den Visa | Por­tu­gal: Haus­prei­se stei­gen über­durch­schnitt­lich | Tem­pe­ra­tu­ren: Nur 1931 war es hei­ßer | Größ­tes Käse­fes­ti­val in Por­tu­gal | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – Unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nach­rich­ten!

  • Aus­flugs­tipp: Man­del­blü­ten­fest in Alta Mora :Ausflugstipp: Mandelblütenfest in Alta Mora
    Vom 3. bis 5. Febru­ar 2023 fin­det in Alta Mora (Kreis Cas­tro Marim) zum zwei­ten Mal das Fes­ti­val das Amên­doei­ras em Flor (Man­del­blü­ten­fest) statt. Auch in die­sem Jahr wer­den die Tra­di­tio­nen des länd­li­chen Raums gefei­ert, wenn die blü­hen­den Man­del­bäu­me die Land­schaft und die Ber­ge der Algar­ve in Rosa- und Weiß­tö­nen färben. 

 

Lagos und Lagoa fei­ern Stadtjubiläen

Am 16. Janu­ar fei­ert Lagoa den 250. Jah­res­tag der Grün­dung Gemein­de, nach­dem König Joseph am 16. Janu­ar 1773 durch eine könig­li­che Urkun­de die Ver­wal­tungs­glie­de­rung der Algar­ve neu fest­leg­te und den Land­kreis Lagoa ins Leben rief. Am 16. Janu­ar sind meh­re­re Initia­ti­ven geplant, von der His­sung der Flag­ge vor dem Rat­haus bis zur Eröff­nung des neu­en Gemein­de­por­tals, einem Umzug durch den Bezirk sowie der Eröff­nungs­ze­re­mo­nie der Fei­er­lich­kei­ten zu 250 Jah­ren Grün­dung der Gemein­de Lagoa 1773–2023, die um 17:30 Uhr im Audi­to­ri­um Car­los do Car­mo statt­fin­den wird.
Lagos wie­der­um fei­ert den 450. Jah­res­tag sei­ner Ernen­nung zur Stadt. Wäh­rend des gesam­ten Jah­res 2023 wer­den ver­schie­de­ne Akti­vi­tä­ten statt­fin­den, dar­un­ter Shows, Kon­zer­te, Aus­stel­lun­gen, Kon­fe­ren­zen, Wett­be­wer­be und Buch­prä­sen­ta­tio­nen, wobei eini­ge der Akti­vi­tä­ten vom 27. bis 29. Janu­ar im Mit­tel­punkt ste­hen wer­den. Die­ser Jah­res­tag wird auch das The­ma des XI. Fes­ti­vals der Ent­de­ckun­gen (4. bis 7. Mai) sein, das seit lan­gem wie­der in Lagos stattfindet.
Am 27. Janu­ar 1573 ver­lieh der jun­ge König D. Sebas­tião, der in Skulp­tur von João Cutilei­ro am Strand von Gil Eanes ver­ewigt ist, Lagos das Stadt­recht und errich­te­te hier die Resi­denz des Gou­ver­neurs des König­reichs der Algarve
Das gan­ze Pro­gramm steht hier.

Foto: CM Lagoa

Wie­der Wurst­fest in Que­ren­ça

Nach zwei Jah­ren Unter­bre­chung fin­det in Que­ren­ça am kom­men­den Sonn­tag, dem 22. Janu­ar, wie­der das tra­di­tio­nel­le Fes­ta das Chou­ri­ças zu Ehren des Hei­li­gen Luís statt. Die Initia­ti­ve, die vom Fest­ko­mi­tee der Gemein­de und der Uni­on von Que­ren­ça, Tôr und Bena­fim mit Unter­stüt­zung des Rat­hau­ses von Loulé und des Volks­hau­ses von Que­ren­ça geför­dert wird, beginnt am 21. Janu­ar mit einem Fado-Abend im Volks­haus von Que­ren­ça um 21 Uhr. Isa Bri­to, Adria­na Mar­ques und André Cata­ri­no, beglei­tet von Valen­tim Fili­pe an der Gitar­re und Nuno Mar­tins an der Brat­sche, sind die Gäs­te die­ser Aufführung.
Am Sonn­tag, den 22. Mai, kön­nen die Besu­cher ab 11.00 Uhr die gebra­te­nen Würs­te in den ver­schie­de­nen Loka­len von Que­ren­ça genie­ßen, von denen sich eini­ge auf dem Kirch­platz befin­den. Die reli­giö­se Fei­er beginnt um 14.30 Uhr mit einer Mes­se in der Kir­che Nos­sa Senho­ra da Assun­ção, die von Kano­ni­kus Car­los Aqui­no gelei­tet wird, gefolgt von einer fei­er­li­chen Pro­zes­si­on mit dem Bild­nis des Hei­li­gen Luís, beglei­tet von der Phil­har­mo­ni­schen Band Artis­tas de Miner­va. Zwi­schen 10 und 18 Uhr fin­det ein klei­ner Markt mit einer Aus­stel­lung und einem Ver­kauf von Kunst­hand­werk und loka­len Pro­duk­ten statt. Ab 19 Uhr fin­det im Fest­saal der Casa do Povo de Que­ren­ça ein Tanz­abend statt, zu dem der Musi­ker Rúben Fili­pe ani­miert. Wäh­rend der Ver­an­stal­tung wer­den die Grup­pe Al-Fan­far­re und Clown Piro­li­ta für Stra­ßen­un­ter­hal­tung sorgen.

Foto: CM Loulé

Aus­wan­de­rer tra­gen 1,7 % zum por­tu­gie­si­schen BIP bei

Der Gesamt­wert der Über­wei­sun­gen von Aus­wan­de­rern nach Por­tu­gal belief sich im Jahr 2021 auf 3.677,76 Mil­lio­nen Euro. Das ist der höchs­te Wert der letz­ten zwei Jahr­zehn­te und ent­spricht 1,7 % des por­tu­gie­si­schen Brut­to­in­lands­pro­dukts (BIP), so der Aus­wan­de­rungs­be­richt der Regie­rung. Unter Beru­fung auf Daten der Ban­co de Por­tu­gal stellt der Bericht einen Anstieg des Wer­tes der Rück­über­wei­sun­gen um 1,8 % im Ver­gleich zu 2020 fest.
Die Schweiz und Frank­reich neh­men wei­ter­hin die ers­ten bei­den Plät­ze unter den Län­dern mit dem höchs­ten Wert an Über­wei­sun­gen ein, wobei "mehr als die Hälf­te der erhal­te­nen Über­wei­sun­gen" aus die­sen bei­den Län­dern stam­men: 1.051,26 Mil­lio­nen Euro bzw. 1.023,45 Mil­lio­nen Euro. Wei­te­re Län­der mit hohen Über­wei­sungs­ra­ten sind: Groß­bri­tan­ni­en (429,38 Mil­lio­nen Euro), Ango­la (251,82 Mil­lio­nen Euro), die Ver­ei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka (250,54 Mil­lio­nen Euro), Deutsch­land (223,44 Mil­lio­nen), Spa­ni­en (124,44 Mil­lio­nen), Luxem­burg (71,85 Mil­lio­nen), Bel­gi­en (58,05 Mil­lio­nen) und die Nie­der­lan­de (44,56 Millionen).

Foto: Chris­ti­an Dubovan

Gol­den Visa: Chi­na bleibt auf Platz 1

Die Inves­ti­tio­nen, die durch gol­de­ne Visa im Jahr 2022 getä­tigt wur­den, belie­fen sich auf 654,2 Mil­lio­nen Euro, was einem Anstieg von 41,9 Pro­zent gegen­über dem Vor­jahr ent­spricht. Nach Anga­ben der Nach­rich­ten­agen­tur Lusa, die sich auf Daten der Aus­län­der­be­hör­de SEF stüt­zen, wur­den im Jahr 2022 1.281 Auf­ent­halts­ge­neh­mi­gun­gen für Inves­ti­tio­nen (ARI), auch bekannt als gol­de­ne Visa, erteilt.
Nach SEF-Anga­ben wur­den im Janu­ar 94 gol­de­ne Visa erteilt, im Febru­ar 94, im März 73, im April 121, im Mai 112, im Juni 155, im Juli 80, im August 77, im Sep­tem­ber 120, im Okto­ber 83, im Novem­ber 121 und im Dezem­ber 151. Im ver­gan­ge­nen Jahr wur­den 1.533 Auf­ent­halts­ti­tel für zusam­men­ge­führ­te Fami­li­en­an­ge­hö­ri­ge erteilt, davon 192 im Dezember.
Seit der Ein­füh­rung des gol­de­nen Visums, das mit dem Ziel ein­ge­führt wur­de, aus­län­di­sche Inves­ti­tio­nen anzu­zie­hen, und des­sen Fort­be­stand der­zeit geprüft wird, wur­den bereits 11.535 Auf­ent­halts­ge­neh­mi­gun­gen erteilt: zwei im Jahr 2012, 494 im Jahr 2013, 1.526 im Jahr 2014, 766 im Jahr 2015, 1.414 im Jahr 2016, 1.351 im Jahr 2017, 1.409 im Jahr 2018, 1.245 im Jahr 2019, 1.182 im Jahr 2020, 865 im Jahr 2021 und 1.281 im Jahr 2022.
Was den Erwerb von Immo­bi­li­en anbe­langt, so wur­den bis­her ins­ge­samt 10.593 Visa mit einem Inves­ti­ti­ons­vo­lu­men von 6.041 Mil­lio­nen Euro erteilt, wovon 534,1 Mil­lio­nen Euro auf den Erwerb von Immo­bi­li­en für die Stadt­sa­nie­rung ent­fal­len (1.485 ARI).
Was das Kri­te­ri­um des Ver­mö­gen­s­trans­fers anbe­langt, so wur­den bis­her 920 Ver­mö­gen­s­trans­fers in Höhe von 712 Mio. € gewährt. Das Kri­te­ri­um der Schaf­fung von Arbeits­plät­zen umfasst die Ver­ga­be von 22 gol­de­nen Visa. Nach Natio­na­li­tä­ten liegt Chi­na an der Spit­ze (5.247), gefolgt von Bra­si­li­en (1.168), der Tür­kei (546), den Ver­ei­nig­ten Staa­ten (537) und Süd­afri­ka (507).

Foto: AE

Haus­prei­se in Por­tu­gal sind dop­pelt so stark gestie­gen wie in der Eurozone

Die Erschwing­lich­keit von Wohn­ei­gen­tum im Lan­de ver­schlech­tert sich wei­ter, wobei die Algar­ve und die Regi­on Lis­sa­bon die Gebie­te mit den höchs­ten Qua­drat­me­ter­prei­sen sind. Laut der euro­päi­schen Sta­tis­tik­be­hör­de Euro­stat stie­gen die Prei­se für Eigen­hei­me im drit­ten Quar­tal 2022 im Ver­gleich zum Vor­jahr in der Euro­zo­ne um 6,8 % und in der Euro­päi­schen Uni­on (EU) um 7,4 %, wobei Por­tu­gal einen über­durch­schnitt­li­chen Anstieg (13,1 %) ver­zeich­ne­te. Im Ver­gleich zum Vor­jahr ver­zeich­ne­ten 15 Mit­glied­staa­ten einen Anstieg  um mehr als 10 %, wobei die größ­ten Zuwäch­se in Est­land (24,2 %), Ungarn (21,0 %) und Litau­en (19,3 %) zu ver­zeich­nen waren, Däne­mark den ein­zi­gen Rück­gang (-2,4 %) aufwies.

2022 war das fünft­hei­ßes­te Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen

Das Jahr 2022 war das wärms­te auf dem por­tu­gie­si­schen Fest­land seit 1931. Es wur­den sechs Hit­ze­wel­len regis­triert, wie aus dem jähr­li­chen Bul­le­tin des Por­tu­gie­si­schen Insti­tuts für Meer und Atmo­sphä­re (IPMA) hervorgeht.
Die durch­schnitt­li­che Luft­tem­pe­ra­tur lag 1,38 Grad Cel­si­us über dem Nor­mal­wert des Refe­renz­zeit­raums 1971–2000, so die Bilanz der Abtei­lung Kli­ma und Kli­ma­wan­del der IPMA für das ver­gan­ge­ne Jahr. Das Land ver­zeich­ne­te sechs Hit­ze­wel­len – eine im Mai, vier im Som­mer und eine im Herbst – und die durch­schnitt­li­che maxi­ma­le Luft­tem­pe­ra­tur lag bei 22,32°C, 1,82°C über dem Nor­mal­wert, so der Wet­ter­dienst. Die durch­schnitt­li­che mini­ma­le Luft­tem­pe­ra­tur lag mit 10,96°C um 0,94°C über dem Nor­mal­wert und war die viert­höchs­te seit 91 Jah­ren. Das Jahr 2022 wur­de als "extrem heiß in Bezug auf die Luft­tem­pe­ra­tur und tro­cken in Bezug auf die Nie­der­schlä­ge" ein­ge­stuft, und 80 % des por­tu­gie­si­schen Fest­lands wur­den als "extre­me Dür­re" ein­ge­stuft. Der Gesamt­jah­res­nie­der­schlag betrug 797,6 mm und lag damit 84 mm unter dem Nor­mal­wert, wobei 70 % der Nie­der­schlä­ge in den letz­ten vier Mona­ten des Jah­res 2022 fielen.

Was die Extrem­wer­te der Luft­tem­pe­ra­tur, des Nie­der­schlags und des Win­des auf dem por­tu­gie­si­schen Fest­land betrifft, so zeigt das Bul­le­tin, dass die nied­rigs­te Mini­mal­tem­pe­ra­tur von ‑7,5°C am 30. Janu­ar 2022 in Miran­de­la (Bezirk Bra­gan­ça) und die höchs­te Maxi­mal­tem­pe­ra­tur von 47°C am 14. Juli in Pin­hão in der Regi­on Dou­ro gemes­sen wurde.

Die höchs­te Nie­der­schlags­men­ge inner­halb von 24 Stun­den, 110,6 mm, wur­de am 13. Dezem­ber 2022 an der IPMA-Sta­ti­on Lis­sa­bon/G.C. gemes­sen, wäh­rend die stärks­te Wind­böe, 119,5 Kilo­me­ter pro Stun­de, am 11. Dezem­ber in Fóia, dem höchs­ten Punkt der Algar­ve, im Mon­chi­que-Gebir­ge auftrat.

Algarve-Krimis spielen zum Beispiel in Fuseta bei Olhao
Foto: CM Olhao

 

Aus­flugs­tipp: Größ­tes Käse­fest in Portugal

Am 11. Und 12. März fin­det in Oli­vei­ra do Hos­pi­tal das nach eige­nen Anga­ben größ­te Käse­fes­ti­val Por­tu­gals statt Dazu wer­den hun­der­te Aus­stel­ler und tau­sen­de Besu­cher erwar­tet. Der Bür­ger­meis­ter von Oli­vei­ra do Hos­pi­tal José Fran­cis­co Rolo sagt: „Das Fes­ti­val ver­leiht einem so her­vor­ra­gen­den Pro­dukt wie dem Käse aus der Ser­ra da Est­re­la sowie ande­ren Pro­duk­ten eine enor­me Bedeu­tung und schafft für die Erzeu­ger gute Geschäfts­be­din­gun­gen und Wohl­stand". Der DOP-Käse aus der Ser­ra da Est­re­la wird der "König" des Fes­tes sein, aber er wird von Hun­der­ten von Aus­stel­lern von, Wurst­wa­ren, Wei­nen aus dem Dão, Honig, Kunst­hand­werk und Gas­tro­no­mie beglei­tet. Ver­schie­de­ne Kunst­hand­wer­ker aus der Gemein­de Oli­vei­ra do Hos­pi­tal wer­den ihr Hand­werk live vor­füh­ren. Außer­dem gibt es durch­ge­hend kul­tu­rel­le und musi­ka­li­sche Unter­hal­tung gebo­ten, mit Dut­zen­den von Grup­pen aus der Gemein­de und der Regi­on, die auf dem Fest­ge­län­de und auf den ver­schie­de­nen Büh­nen der Ver­an­stal­tung auf­tre­ten wer­den. Das Käse­fest von Ser­ra da Est­re­la beginnt am 11. März um 9.00 Uhr mit der Live-Über­tra­gung des Pro­gramms Ter­ra-a-Ter­ra auf TSF. Am Nach­mit­tag des 12. März wird die TVI-Sen­dung "Somos Por­tu­gal" das "größ­te Käse­fest des Lan­des" auf die Fern­seh­bild­schir­me in Por­tu­gal und im Aus­land übertragen.

Nach­rich­ten aus Poli­zei und Justiz

Vil­a­mou­ra: Dea­ler festgenommen

Die Poli­zei hat ver­gan­ge­nen Sonn­tag in Vil­a­mou­ra einen 22-jäh­ri­gen Mann beim Dro­gen­han­dels auf fri­scher Tat ertappt. Er hat­te bei einer Stra­ßen­kon­trol­le "ver­däch­ti­ges Ver­hal­ten" gezeigt. Bei einer Durch­su­chung des Fahr­zeu­ges und bei einer Haus­durch­su­chung 252 Dosen Haschisch, 36 Dosen MDMA, 260 Euro Bar­geld, ein "Butterfly"-Messer und eine Prä­zi­si­ons­waa­ge beschlagnahmt.

Cos­ta Vicen­ti­na: 280 kg Dro­gen beschlagnahmt

Die Poli­cia Mari­ti­ma beschlag­nahm­te am 8. Janu­ar bei einer Patrouil­len­ak­ti­on ent­lang der süd­li­chen Küs­te der Cos­ta Vicen­ti­na acht Bal­len mit Dro­gen, die ins­ge­samt etwa 280 kg Haschisch ent­hiel­ten. Die Dro­gen wur­den an einem Strand ent­deckt und der Kri­mi­nal­po­li­zei übergeben.

Alb­ufei­ra: Schild­krö­te gerettet

Die Poli­zei hat am 5. Janu­ar über die Umwelt­schutz­ein­heit (NPA) von Alb­ufei­ra eine Afri­ka­ni­sche Ech­te Karett­schild­krö­te, Cen­tro­chelys sul­ca­ta ent­deckt, die ille­gal in der Gemein­de Alb­ufei­ra in Gefan­gen­schaft gehal­ten wur­de. Der Eigen­tü­mer erhielt eine Anzei­ge wegen ille­ga­ler Hal­tung exo­ti­scher Arten (CITES), der Sach­ver­halt wur­de dem Insti­tut für Natur­schutz und Wäl­der (ICNF) gemeldet.

Faro: Ver­däch­ti­ger Schüt­ze verhaftet

Die Kri­mi­nal­po­li­zei hat einen 26-jäh­ri­gen Mann ver­haf­tet, der Ende Okto­ber in einem Nacht­lo­kal in Faro einen Schuss auf einen Wach­mann abge­ge­ben hat. Zuvor soll es eine Aus­ein­an­der­set­zung mit dem pri­va­ten Sicher­heits­dienst der Bar gege­ben haben, weil er sich gewei­gert hat­te, für alko­ho­li­sche Geträn­ke zu bezah­len, die er dort kon­su­miert hat­te. "Etwa eine Stun­de nach dem Streit kehr­te der Ver­däch­ti­ge mit einer Schuss­waf­fe in das Lokal zurück und ver­folg­te die ver­schie­de­nen Sicher­heits­kräf­te, die sich am Ein­gang des Lokals auf­hiel­ten, wo sich zu die­sem Zeit­punkt etwa 270 Per­so­nen auf­hiel­ten, und gab einen Schuss in Rich­tung eines die­ser Mit­ar­bei­ter ab", heißt es in der Mit­tei­lung der Poli­zei. Der Ver­haf­te­te ist außer­dem des Dro­gen­han­dels verdächtig.

Olhão: Ankla­ge wegen Kinderpornografie

Die Staats­an­walt­schaft von Olhão hat gegen einen 40-jäh­ri­gen Mann Ankla­ge wegen meh­re­rer kin­der­por­no­gra­phi­scher Straf­ta­ten erho­ben. In einer Erklä­rung der Staats­an­walt­schaft es, dass der Ange­klag­te zwi­schen Janu­ar und Juli 2022 in sei­nem Haus in Olhão über das Inter­net Vide­os und Bil­der von Min­der­jäh­ri­gen unter 16 und 14 Jah­ren bei expli­zi­ten sexu­el­len Hand­lun­gen gesam­melt, gespei­chert und an Drit­te wei­ter­ge­ge­ben hat. Der Beschul­dig­te befin­det sich in Untersuchungshaft.

Vil­a­mou­ra: Ver­haf­tung wegen Drogenschmuggels

Die Poli­zei hat am 13. Janu­ar in Vil­a­mou­ra einen 40-jäh­ri­ger Mann auf fri­scher Tat beim Han­del mit Betäu­bungs­mit­teln fest­ge­nom­men. Bei einer Stra­ßen­kon­trol­le hat­te sich die Poli­zei einem Fahr­zeug genä­hert und bemerkt, dass der Ver­däch­ti­ge ver­such­te, einen Gegen­stand zwi­schen den Sit­zen zu ver­ste­cken. Im Rah­men der poli­zei­li­chen Ermitt­lun­gen wur­den eine Lei­bes­vi­si­ta­ti­on und eine Durch­su­chung des Fahr­zeugs durch­ge­führt, bei der 10 Dosen Koka­in, 76 Dosen MDMA und ein Abwehr­spray (Pfef­fer­spray) beschlag­nahmt wer­den konnten.

Susanne Tenzler-Heusler
Anzei­ge

Susanne Tenzler-Heusler

Reise-Fan, Kommunikatorin mit großer Neugierde an Menschen, Natur und Gesellschaft - Portugal-/Algarve-/Alentejo-Liebhaberin