Algarve NewsTop BeiträgeWochenrückblick

Algar­ve News vom 05. bis 11. Sep­tem­ber 2022

Anzei­ge
Mach mit: Tei­le die­sen Bei­trag mit Freunden!

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 36/2022: Algar­ve: Haus­prei­se stei­gen wei­ter | Streiks bei der Bahn | Algar­ve: Hotel­aus­las­tung über­trifft Rekord­jahr | Wald­brän­de ver­nich­te­ten über 100.000 Hekt­ar | Solar­an­la­ge in Pader­ne eröff­net | Por­tu­gal: Mie­ten­de­cke­lung ab 2023 | Por­timão instal­liert Video­über­wa­chung | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – Unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

     

    Haus­prei­se an der Algar­ve stei­gen weiter

    Die Haus­prei­se an der Algar­ve sind im August 2022 im Ver­gleich zum Vor­mo­nat um 1% gestie­gen. Laut dem Preis­in­dex der Immo­bi­li­en­platt­form Idea­lis­ta kos­te­te der Kauf eines Hau­ses Ende August die­ses Jah­res im Schnitt 2.844 Euro pro Qua­drat­me­ter. Bezo­gen auf die vier­tel­jähr­li­che Ver­än­de­rung betrug der Anstieg 3,6 %, der jähr­li­che 14,7 %. Die Algar­ve ist damit nach dem Groß­raum Lis­sa­bon mit 3.469 Euro/m2 die zweit­teu­ers­te Regi­on des Landes.
    Nach Gemein­den auf­ge­schlüs­selt, stie­gen die Prei­se in Vila do Bis­po (4,4 %), Faro (2,8 %), Loulé (2,5 %), Lagos (2,3 %), Olhão (2,1 %), Mon­chi­que (1,7 %), Alb­ufei­ra (1,6 %), Alcou­tim (1 %), Por­timão (0,6 %) und Sil­ves (0,4 %). Dage­gen san­ken die Prei­se in Alje­zur (-2%), São Brás de Alpor­tel (-1,8%), Lagoa (1%), Tavi­ra (-0,6%), Cas­tro Marim (-0,6%) und Vila Real de San­to Antó­nio (-0,5%).
    Die teu­ers­te Gemein­de für den Kauf eines Hau­ses ist Loulé (3.436 Euro/m2), gefolgt von Lagos (3.268 Euro/m2) und Vila do Bis­po (3.233 Euro/m2). Es fol­gen Lagoa (3.130 Euro/m2), Alb­ufei­ra (2.941 Euro/m2), Cas­tro Marim (2.841 Euro/m2), Alje­zur (2.807 Euro/m2), Tavi­ra (2.577 Euro/m2), Vila Real de San­to Antó­nio (2.510 Euro/m2) und Faro (2.420 Euro/m2).
    Am güns­tigs­ten sind Alcou­tim (875 Euro/m2), São Brás de Alpor­tel (2.169 Euro/m2), Mon­chi­que (2.249 Euro/m2), Por­timão (2.305 Euro/m2), Sil­ves (2.342 Euro/m2) und Olhão (2.395 Euro/m2).

    Bahn­streiks am 12., 14. und 16. September

    Die por­tu­gie­si­sche Bahn CP warnt für kom­men­de Woche vor Stö­run­gen im Zug­ver­kehr. "Wir infor­mie­ren Sie, dass auf­grund eines Streiks, zu dem eine Orga­ni­sa­ti­on der Beschäf­tig­ten von IP – Infraestru­tu­ras de Por­tu­gal (Betrei­ber der Eisen­bahn­in­fra­struk­tur) auf­ge­ru­fen hat, am 12., 14. und 16. Sep­tem­ber 2022 lan­des­weit mit Stö­run­gen des Zug­ver­kehrs zu rech­nen ist", heißt es in einer Mit­tei­lung. Das Unter­neh­men teil­te außer­dem mit, dass auf Grund der Streiks nur mit einem mini­ma­len Ser­vice zu rech­nen ist.
    Kun­den, die bereits Fahr­kar­ten für Fahr­ten mit Alfa Pendular‑, Intercity‑, inter­na­tio­na­len, inter­re­gio­na­len und regio­na­len Zügen gekauft haben, kön­nen eine Erstat­tung des Gesamt­be­trags oder eine Neu­va­li­die­rung auf der Web­site von CP oder an den Kas­sen beantragen.

    Algar­ve: Hotel­aus­las­tung über­trifft Rekord­jahr 2019

    Der Hotel­ver­band der Algar­ve AHETA hat bekannt­ge­ge­ben, dass die durch­schnitt­li­che Zim­mer­aus­las­tung in der Regi­on im August 93,1% betra­gen habe. Das sei ein Anstieg von 0,2 bzw. 12,0 Pro­zent­punk­ten im Ver­gleich zu den Wer­ten des glei­chen Zeit­raums in den Jah­ren 2019 und 2021. "Die Algar­ve hat im August die Zah­len von 2019, dem bes­ten Tou­ris­mus­jahr aller Zei­ten, über­trof­fen. Der Sek­tor erholt sich wei­ter, nach zwei schreck­li­chen Jah­ren auf­grund der Pan­de­mie", sag­te der Prä­si­dent des Ver­ban­des Hél­der Mar­tins. Rekord auch bei den Ein­nah­men: "Das Umsatz­vo­lu­men stieg im August um 12,1 % im Ver­gleich zum glei­chen Monat des Jah­res 2019".

    Die Märk­te, die am meis­ten zu den sen­sa­tio­nel­len Ergeb­nis­sen bei­getra­gen haben, waren der por­tu­gie­si­sche mit einem Anstieg von 5,5 Pro­zent­punk­ten und der iri­sche mit einem Anstieg von 1,1 Pro­zent­punk­ten, so AHETA. Die größ­ten Rück­gän­ge betra­fen den spa­ni­schen Markt (-1,4 Pro­zent­punk­te) und der deut­sche Markt (-1,0 Pro­zent­punk­te), füg­te AHETA hinzu.
    Was die Bele­gung nach geo­gra­fi­schen Gebie­ten angeht, so gab es die größ­ten Zuwäch­se in den Gebie­ten "Lagos/Sagres (plus 3,2 Pro­zent­punk­te), Tavi­ra (plus 1,8) und Car­voei­ro/Armação de Pêra (plus 1,0). Alb­ufei­ra, das wich­tigs­te Tou­ris­mus­ge­biet der Algar­ve, ver­zeich­ne­te einen Anstieg von 0,4 Pro­zent­punk­ten im Ver­gleich zu 2019.

    Wald­brän­de ver­nich­te­ten 106.500 Hektar

    Bis zum 31. August die­ses Jah­res haben die Wald­brän­de in Por­tu­gal etwas mehr als 106.500 Hekt­ar Flä­che ver­nich­tet. Das ist der viert­höchs­te Grad an Ver­wüs­tung in den letz­ten zehn Jah­ren, berich­tet das ICNF (Insti­tut für Natur­schutz und Wälder).
    Ins­ge­samt gab es seit Jah­res­be­ginn bis Ende August 9.701 Brän­de in länd­li­chen Gebie­ten. "Ver­gleicht man die Zah­len für 2022 mit denen der vor­an­ge­gan­ge­nen 10 Jah­re, so stellt man fest, dass es 15 % weni­ger Brän­de auf dem Land und 36 % mehr ver­brann­te Flä­chen gab als im Jah­res­durch­schnitt der letz­ten 10 Jah­re", heißt es in dem ICNF-Bericht.

    Dem Bericht zufol­ge bra­chen die meis­ten Brän­de in den Bezir­ken Por­to (2.294), Bra­ga (1.066) und Vila Real (830) aus und waren "meist klein" und auf weni­ger al einen Hekt­ar beschränkt. Der am stärks­ten betrof­fe­ne Bezirk war Guar­da mit 24.773 Hekt­ar, was mehr als 23 % der gesam­ten bis zum 31. August ver­brann­ten Flä­che des Lan­des ent­spricht. Wei­te­re Bezir­ke mit gro­ßen Brand­flä­chen waren Vila Real mit 24.105 Hekt­ar (etwa 23 % der Gesamt­flä­che) und Lei­ria mit 10.069 Hekt­ar (9 % der Gesamt­flä­che). Das bis­her größ­te Feu­er begann am 6. August in der Gemein­de Covil­hã, erreich­te die Ser­ra da Est­re­la und blieb 11 Tage lang aktiv, wobei 24.334 Hekt­ar Wald verbrannten.

    Waldbrand-Region Monchique braucht noch Monate für die Beseitigung der Waldbrand-Spuren
    Foto: Hans-Joa­chim Allgaier

    Pho­to­vol­ta­ik-Anla­ge in Pader­ne eröffnet

    In Pader­ne (Alb­ufei­ra) an der Algar­ve wur­de jetzt eine neue Pho­to­vol­ta­ik­an­la­ge eröff­net. Der von den Unter­neh­men Next­Ener­gy Capi­tal und Fre­quent Sum­mer errich­te­te Solar­park besteht aus 39.564 Panee­len mit einer instal­lier­ten Leis­tung von 17,4 MWp und nimmt eine Flä­che von 28 Hekt­ar ein. Die 18 Mil­lio­nen Euro teu­re­re Anla­ge kann mehr als 8.000 Haus­hal­te mit Strom ver­sor­gen. Nach Anga­ben des Unter­neh­mens ver­mei­det das Pro­jekt die Emis­si­on von 9.620 Ton­nen CO2 pro Jahr.

    Mie­ten dür­fen nur um 2% erhöht werden

    Ver­mie­ter in Por­tu­gal dür­fen die Mie­ten im Jahr 2023 um maxi­mal 2 Pro­zent erhö­hen. Das ver­kün­de­te die Regie­rung als Teil ihres Pro­gramms zur Bekämp­fung der Infla­ti­on „Fami­li­en zuerst“ und als Reak­ti­on auf Preissteigerungen.
    Ohne die­se Inter­ven­ti­ons­maß­nah­me der Regie­rung auf dem Miet­markt wür­de die Anwen­dung des übli­chen jähr­li­chen Koef­fi­zi­en­ten, den das Gesetz vor­sieht, für die Mie­ter ab Janu­ar zu einem Anstieg der Mie­ten um 5,43 Pro­zent füh­ren, der auf die im August ver­zeich­ne­te durch­schnitt­li­che Infla­ti­on zurück­zu­füh­ren ist. Mit die­ser Ent­schei­dung folgt die por­tu­gie­si­sche Regie­rung den Bei­spie­len ande­rer Län­der wie Spa­ni­en (2 % Kap­pungs­gren­ze) oder Frank­reich (3,5 %).

    Um die Ver­mie­ter zu ent­schä­di­gen, hat der por­tu­gie­si­sche Minis­ter­rat beschlos­sen, Steu­er­ver­güns­ti­gun­gen in Form von Ermä­ßi­gun­gen der Ein­kom­mens- oder Kör­per­schafts­steu­er zu gewäh­ren. Die Ent­schä­di­gung der Ver­mie­ter erfolgt auto­ma­tisch unter Berück­sich­ti­gung der jähr­li­chen Steu­er­erklä­rung. Der Natio­na­le Ver­band der Immo­bi­li­en­ei­gen­tü­mer spricht sich gegen die­se Rege­lung aus., Laut sei­nem Vor­sit­zen­den Antó­nio Fri­as Mar­ques (Foto), "igno­riert die Maß­nah­me der Regie­rung das Gesetz, das den jähr­li­chen Mie­t­an­pas­sungs­ko­ef­fi­zi­en­ten fest­legt, der seit 40 Jah­ren ange­wandt wird, manch­mal mit Wer­ten, die viel höher sind als die gesetz­li­chen 5,43 Pro­zent im Ver­hält­nis zur Infla­ti­on bis zum 31. August die­ses Jahres".

    Por­timão instal­liert Videoüberwachung

    Die Stadt­ver­wal­tung von Por­timão hat mit der Instal­la­ti­on von Über­wa­chungs­ka­me­ras in der in der Stadt Por­timão und am Pra­ia da Rocha begon­nen. Die Instal­la­ti­on erfolgt im Rah­men eines "kürz­lich zwi­schen der Gemein­de und dem Minis­te­ri­um für inne­re Ver­wal­tung unter­zeich­ne­ten Pro­to­kolls. Ins­ge­samt sol­len 36 Kame­ras ange­bracht wer­den, die über ganz Por­timão und Pra­ia da Rocha ver­teilt sind.
    Die Instal­la­ti­ons­or­te wur­den nach einer von der Sicher­heis­po­li­zei PSP durch­ge­führ­ten Stu­die aus­ge­wählt. In Pra­ia da Rocha wer­den die Video­über­wa­chungs­an­la­gen nach Anga­ben der Stadt­ver­wal­tung "auf dem Fuß­gän­ger­weg neben den Klip­pen, ab dem Kreis­ver­kehr Fon­te (oder Vau), der mit der Ave­ni­da Tomás Cabrei­ra ver­bun­den ist" instal­liert. Auf die­se Wei­se wird "das Gebiet, in dem sich eine gro­ße Anzahl von Nacht­lo­ka­len befin­det", video­über­wacht, begrün­det die Stadt­ver­wal­tung von Por­timão.
    Die von der Gemein­de Por­timão über­nom­me­nen Gesamt­kos­ten belau­fen sich auf 563.799,49 Euro. In die­sem Betrag sind die Instal­la­ti­on und War­tung des Video­über­wa­chungs­sys­tems sowie die Schu­lung der Poli­zei­be­am­ten, die die Kame­ras bedie­nen wer­den, enthalten.

    Nach­rich­ten aus Poli­zei und Justiz

    Alb­ufei­ra:  Neun Dro­gen­dea­ler verhaftet

    Zwi­schen dem 1. und 4. Sep­tem­ber hat die Poli­zei bei meh­re­ren Poli­zei­ak­tio­nen­in Alb­ufei­ra neun Män­ner im Alter zwi­schen 20 und 41 Jah­ren wegen des Ver­dachts auf Dro­gen­han­del in der fest­ge­nom­men. Dabei wur­den  158 Dosen Koka­in,  49 Dosen Haschisch; drei Can­na­bis­pflan­zen; ein Fahr­zeug beschlagnahmt.

    Cas­tro Marim: Ver­haf­tung wegen ille­ga­ler Jagd

    Die Poli­zei hat in Tavi­ra hat einen 58-jäh­ri­gen Mann fest­ge­nom­men, der in Cas­tro Marim mit ver­bo­te­nen Mit­teln gejagt hat. Nach einer Anzei­ge wegen ille­ga­ler Jagd erwisch­ten die Beam­ten den Ver­däch­ti­gen auf fri­scher Tat, als er mit ver­bo­te­nen Mit­teln, ein­schließ­lich Eisen­fal­len und ohne Jagd­schein, jag­te. Bei der Akti­on wur­den drei Fal­len und ein Ham­mer beschlagnahmt.

    Alb­ufei­ra: Fest­nah­me wegen Drogenhandels

    Die Poli­zei hat am 6. Sep­tem­ber in Alb­ufei­ra zwei Män­ner im Alter von 21 und 30 Jah­ren wegen Dro­gen­han­dels fest­ge­nom­men. Nach einer Anzei­ge wegen miss­bräuch­li­cher Beset­zung einer Woh­nung, führ­te die Poli­zei  eine Haus­durch­su­chung durch, die in der Ver­haf­tung der bei­den Bewoh­ner und der Beschlag­nah­me des fol­gen­den Mate­ri­als gip­fel­ten: 1 838 Dosen Haschisch; 756 Dosen Koka­in, 193 Dosen MDMA; eine Dosis Can­na­bis; eine 9‑mm-Pis­to­le; Muni­ti­on und 1.250 Euro in bar.

    Por­timão: Ver­haf­tung wegen Drogenbesitzes

    Die Sicher­heits­po­li­zei PSP hat in Por­timão eienn 29-jäh­ri­ger Mann wegen Dro­gen­be­sit­zes fest­ge­nom­men. Nach Anga­ben der Poli­zei erfolg­te die Fest­nah­me im Anschluss an prä­ven­ti­ve Strei­fen- und Über­wa­chungs­maß­nah­men. Nach der Ver­haf­tung wur­de "rele­van­tes Beweis­ma­te­ri­al" beschlag­nahmt, näm­lich 52 Dosen Koka­in, 28 Dosen Hero­in und 175 Euro in bar, die ver­mut­lich aus den ille­ga­len Akti­vi­tä­ten stammten.

     

     

    Susanne Tenzler-Heusler
    Anzei­ge

    Susanne Tenzler-Heusler

    Reise-Fan, Kommunikatorin mit großer Neugierde an Menschen, Natur und Gesellschaft - Portugal-/Algarve-/Alentejo-Liebhaberin