Por­tu­gal: Ins neue Jahr mit Omi­kron und Optimismus

Das Jahr endet mit hef­ti­gen, wenn auch pro­gnos­ti­zier­ten, Zah­len. Por­tu­gals Gesund­heits­mi­nis­te­rin Mar­ta Tem­ido rech­net für die ers­te Janu­ar­wo­che mit 37.000 Fäl­len pro Tag.  Ver­hal­ten opti­mis­tisch stimmt nur, dass das Gesund­heits­sys­tem aktu­ell weit weni­ger belas­tet ist, als befürchtet. 

Weiterlesen

Wir wün­schen geseg­ne­te Weihnachten

Lie­be Lese­rin­nen und Leser in Deutsch­land, Öster­reich, in der Schweiz, in Por­tu­gal, auf Madei­ra und den Azo­ren – von wo aus Sie auch immer uns fol­gen. Wir wün­schen Ihnen und Ihren Fami­li­en eine sor­gen­freie Weih­nachts­zeit mit vie­len besinn­li­chen Momen­ten, guten Gesprä­che, gutem Essen und trotz allem viel Fröhlichkeit.

Weiterlesen

Algar­ve: Sil­ves­ter fällt aus

Nun ist amt­lich: In den 16 Gemein­den der Algar­ve wird es zum Jah­res­en­de kei­ne öffent­li­chen Ver­an­stal­tun­gen geben. Die Ent­schei­dung wur­de am Frei­tag, den 3. Dezem­ber, auf einer Sit­zung der inter­kom­mu­na­len Gemein­schaft der Algar­ve (AMAL) im "Super­kon­sens" getrof­fen. Die­se Ent­schei­dung war bereits erwar­tet wor­den, nach­dem Alb­ufei­ra und Faro noch vor der AMAL-Sit­zung die Absa­ge ihrer Fei­er­lich­kei­ten zum Jah­res­wech­sel ange­kün­digt hatten.

Weiterlesen

Frü­her war mehr Silvester

Der Him­mel über der Algar­ve wird am heu­ti­gen Sil­ves­ter­abend wohl eher dun­kel blei­ben. Den Locke­run­gen zu Weih­nach­ten fol­gen jetzt här­te­re Restrik­tio­nen zum Jah­res­wech­sel. Ziel sei es, so die por­tu­gie­si­sche Regie­rung, zu ver­hin­dern, dass sich das "erhöh­te Risi­ko der Weih­nachts­fei­ern zu einem expo­nen­ti­el­len Wachs­tum der Covid-19-Über­tra­gung ausweitet“.

Weiterlesen

Wir wün­schen geseg­ne­te Weihnachten

Wie ande­re euro­päi­sche Län­der lockert auch Por­tu­gal die Coro­na-Beschrän­kun­gen über die Fei­er­ta­ge, um Fami­li­en­zu­sam­men­künf­te zu erlau­ben. Zum Jah­res­en­de wer­den die Maß­nah­men wie­der ver­schärft, um einen Anstieg der Infek­tio­nen auf Sil­ves­ter­par­tys zu vermeiden.

Weiterlesen

Algar­ve News: 30. Dezem­ber 2019 bis 05. Janu­ar 2020

Sil­ves­ter an der Algar­ve – die bes­ten Fei­er­tipps| Neue Inter­na­tio­na­le Schu­le in Vale de Lobo| 2.000 Bäu­me für Mon­chi­que | Por­ti­mão begrüßt Muse­ums­welt | Schlag gegen Falsch­gel­d­ring | MSV Duis­burg trai­niert an der Algar­ve | Laden­die­be in Faro geschnappt

Weiterlesen

Algar­ve News: 23. bis 29. Dezem­ber 2019

Sil­ves­ter an der Algar­ve – die bes­ten Fei­er­tipps| Neue Inter­na­tio­na­le Schu­le in Vale de Lobo| 2.000 Bäu­me für Mon­chi­que | Por­ti­mão begrüßt Muse­ums­welt | Schlag gegen Falsch­gel­d­ring | MSV Duis­burg trai­niert an der Algar­ve | Laden­die­be in Faro geschnappt

Weiterlesen

Algar­ve News: 9. bis 15. Dezem­ber 2019

Kos­ten­lo­ser Schul­trans­port in Faro| Mehr Sicher­heit für Alb­ufei­ra| Lou­lé und Sil­ves kämp­fen gegen Hor­nis­sen | Mehr Wein aus Por­tu­gal | Neue Stell­plät­ze für Wohn­mo­bi­le in Sil­ves  – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve fei­ert Welt­tou­ris­mus­tag mit Pau­ken und Trompeten

Gegen heu­len­de Tur­bi­nen anspie­len muss­ten die Musi­ker beim Welt­tou­ris­mus­tag auf dem Algar­ve-Flug­ha­fen Faro. Der Ver­band stell­te neue Mar­ke­ting­ak­tio­nen vor.

Weiterlesen

Algar­ve-Urlaub 2019 durch Brü­cken­ta­ge optimieren

2019 lässt sich aus dem Algar­ve-Urlaub mit geschick­ter Ein­bin­dung der Brü­cken­ta­ge mehr her­aus­ho­len. Hier wert­vol­le Tipps, auch zu den Fei­er­ta­gen in Portugal.

Weiterlesen

Algar­ve strebt Zir­kus­fes­ti­val wie in Mon­te Car­lo an

Zu jedem Jah­res­wech­sel will Mon­chi­que mit einem inter­na­tio­na­len Zir­kus­fes­ti­val Tou­ris­ten in Scha­ren an die Algar­ve locken. Gro­ßes Vor­bild ist Mon­te Car­lo in Mona­co. Schon lau­fen die Pla­nun­gen an…

Weiterlesen

Algar­ve News: 24. bis 30. Dezem­ber 2018

Algar­ve News aus KW 52: Kommt Dis­ney­park?, Haus­prei­se höher, Faro-Pas­sa­gie­rin beglückt, Mit­tel­al­ter­fest in Pader­ne, Deut­sche bei Rad­ren­nen dabei, Maut steigt.

Weiterlesen

Algar­ve News: 10. bis 16. Dezem­ber 2018

Fünf Algar­ve News aus KW 50: Vier Pro­zent weni­ger Deut­sche, Rekord bei Kul­tur­denk­mä­lern, Kri­tik am wil­den Cam­pen, Ibe­ri­sche Luch­se zurück, Weni­ger Sar­di­nen. In den Kurz­mel­dun­gen: Streiks rund um die Festtage.

Weiterlesen

Zir­kus zum Ende des Wald­brand-Jahrs an der Algarve

Was für ein Zir­kus an der Algar­ve: Zum Fina­le des von hef­ti­gen Feu­ern gepräg­ten Jahrs 2018 bringt der renom­mier­te fran­zö­si­sche Cir­que Aïtal den Men­schen in Mon­chi­que magi­sche Momen­te und Spaß – ein Geheim­tipp für schnell­ent­schlos­se­ne Kurz-Urlauber!

Weiterlesen

Süß­kar­tof­fel, Medron­ho und Kultur

Die Algar­ve kom­bi­niert bis Jah­res­en­de Kul­tur und Kuli­na­rik auf spe­zi­el­le Art: mit Medron­ho rund um Mon­chi­que und Krea­tio­nen aus der Süß­kar­tof­fel in Alje­zur. Auch ein Zir­kus-Fest zum Jah­res­wech­sel lohnt einen Urlaubs-Trip an die West-Algarve!

Weiterlesen