Algar­ve News vom 14. März bis 20. März 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 11/2022: Kraft­stoff­prei­se sin­ken wie­der | Gas und Strom wer­den teu­rer | SEF-Por­tal für Ukrai­ne-Flücht­lin­ge | Grenz­kon­trol­len gegen Men­schen­han­del | easy­Jet will Flug­prei­se nicht erhö­hen | Algar­ve ist fami­li­en­freund­lich | Neu­er Platz für Wohn­mo­bi­le | Faro: 2 neue Stre­cken von Ryan­air | Schne­cken­post in Lou­lé | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Por­tu­gal: Boom bei Ferienimmobilien

Die Anzahl der Ver­käu­fe in Feri­en-Resorts stieg 2021 um 70 % im Ver­gleich zu 2020 und über­trifft die Akti­vi­tät von 2019 bereits um 30%, wobei auch die Prei­se einen star­ken Anstieg ver­zeich­nen. Dies sind die jüngs­ten Schluss­fol­ge­run­gen des halb­jähr­li­chen Berichts "Por­tu­gue­se Resorts Mar­ket Report".

Weiterlesen

Tou­ris­mus: Hotel­ge­wer­be erwar­tet deut­li­che Erho­lung / Golf an der Algar­ve boomt

Trotz des Krie­ges in der Ukrai­ne rech­net der por­tu­gie­si­schen Hotel­ver­band (AHP) mit einer deut­li­chen Erho­lung im Tou­ris­mus­jahr 2022. Prä­si­dent Raul Mar­tin erwar­tet Ein­nah­men von 14 bis 15 Mil­li­ar­den Euro. Das wären zwi­schen 70 und 80 Pro­zent des Ergeb­nis­ses aus dem Rekord­jahr 2019 mit 18,3 Mil­li­ar­den Euro.

Weiterlesen

Algar­ve News vom 07. März bis 13. März 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 10/2022: Por­tal für Ukrai­ne-Hil­fe online | Mit Sau­da­de zum Euro­vi­si­on Song Con­test | Faro wird nicht Kul­tur­haupt­stadt | Ben­zin und Die­sel noch teue­rer | Lidl eröff­net an der Algar­ve neue Filia­le | Alcou­tim: Wan­der­fes­ti­val mit 16 Rou­ten | Mil­lio­nen für den Zivil­schutz | Kana­di­er bau­en neu­es Hotel an der Algar­ve | Spen­den für die Ukrai­ne | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

„Uner­war­te­te Begeg­nun­gen“: Por­tu­gals Lite­ra­tur prä­sen­tiert sich in Leipzig

Trotz der Absa­ge der dies­jäh­ri­gen Leip­zi­ger Buch­mes­se ist Por­tu­gal als Gast­land 2022 in Leip­zig prä­sent und stellt dem deutsch­spra­chi­gen Lese­pu­bli­kum sei­ne viel­fäl­ti­ge Lite­ra­tur vor, unter ande­rem auf dem Fes­ti­val "weiter:lesen 2022". 

Weiterlesen

Algar­ve News vom 28. Febru­ar bis 06. März 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 09/2022: Die­sel­schock an der Tank­stel­le | Algar­ve kämpft gegen Dür­re | 9 Mil­lio­nen geimpft | In Lou­lé ste­hen die teu­ers­ten Häu­ser | Miet­prei­se an der Algar­ve gesun­ken | 15 Mil­lio­nen mehr für Ener­gie­ef­fi­zi­enz | Brand­ur­sa­che Fuß­ball­fans? | Spen­den für die Ukrai­ne | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve News vom 21. bis 27. Febru­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 08/2022: Algar­ve lei­det unter Dür­re | Algar­ve schränkt Was­ser­ver­bruch ein | Alman­cil: 1.000 Bäu­me gepflanzt | Faro: Bier­fa­brik wird Kunst­zen­trum | Wohn­mo­bil-Boom in Por­tu­gal | Fuß­ball: Fast 800 Mil­lio­nen Umsatz | Rekord­jahr für Kork | Algar­ve-Start-up erfolg­reich in Dubai | 13 Por­tu­gie­sen wol­len zum Monnd | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve lei­det unter Dür­re – EU soll helfen

Die meteo­ro­lo­gi­sche Dür­re­si­tua­ti­on in Por­tu­gal hat sich in der ers­ten Febru­ar­hälf­te wei­ter ver­schlim­mert. Nach Daten des Por­tu­gie­si­schen Insti­tuts für Meer und Atmo­sphä­re (IPMA) vom 21. Febru­ar befin­den sich die kom­plet­te Algar­ve und fast der gesam­te Bai­xo Alen­te­jo in einer Situa­ti­on extre­mer Tro­cken­heit. Ins­ge­samt stuft das IPMA 91 % des natio­na­len Ter­ri­to­ri­ums in die Kate­go­rien schwe­re und extre­me Tro­cken­heit ein.

Weiterlesen

Auch auf Rei­sen auf medi­zi­ni­sche Vor­fäl­le vor­be­rei­tet sein

Wer nach Por­tu­gal in den Urlaub fährt, möch­te vor Ort natür­lich mög­lichst unbe­schwert durch den Tag kom­men, schließ­lich macht man ja Urlaub! Dem kann man einer­seits vor­sor­gen, ande­rer­seits las­sen sich gesund­heit­li­che Pro­ble­me auch an den schöns­ten Wochen des Jah­res nicht immer voll­stän­dig ver­mei­den. Am bes­ten ist es also, wenn Sie Ihr Gepäck schon vor­her mit eini­gen Hilfs­mit­teln ausstatten. 

Weiterlesen

Algar­ve News vom 14. bis 20. Febru­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 07/2022: Covid-19: Locke­run­gen jetzt in Kraft | Neu­es 5‑S­ter­ne-Resort an der Algar­ve | Mon­chi­que: 800 Hekt­ar auf­ge­fors­tet | Cas­tro Marim moder­ni­siert Was­ser­kon­trol­le | GNR: Kam­pa­gne gegen Gewalt bei Paa­ren | Gol­de­ne Visa boo­men im Janu­ar | Rekord für Oli­ven­öl­pro­duk­ti­on |  Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve News vom 07. bis 13. Febru­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 06/2022: Kraft­stoff­prei­se stei­gen wie­der | Lagos saniert his­to­ri­schen Markt | Tech­no­lo­gie-Gip­fel an der Algar­ve | Tou­ris­mus braucht drin­gend Arbeits­kräf­te | Golf an der Algar­ve boomt wie­der | Algar­ve-Tou­ris­mus: Bri­ten kom­men wie­der | West­algar­ve hat neu­en Was­ser­spei­cher |  Schul­schiff Sag­res wur­de 60 | Algar­ve: Der Luchs ist zurück | 4.000 neue Deut­sche in Por­tu­gal | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve News vom 31. Janu­ar bis 06. Febru­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 05/2022: Covid-19: Neue Ein­rei­se­be­stim­mun­gen | Algar­ve-Cup ohne Deutsch­land | An der Algar­ve ver­si­ckern Mil­lio­nen Kubik­me­ter Was­ser | Sil­ves ist wie­der Haupt­stadt der Oran­gen | Pra­ia da Rocha: Strand­pro­me­na­de wird saniert | Neue Aus­stel­lung über Ria For­mo­sa | Wohn­im­mo­bi­li­en: Prei­se und Ver­käu­fe stei­gen |  Extrem­wet­ter kos­tet Mil­li­ar­den| Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Covid-19: Por­tu­gal passt Ein­rei­se­re­geln an

Im Ein­klang mit der jüngs­ten Emp­feh­lung der Euro­päi­schen Uni­on hat Por­tu­gal jetzt sei­ne Ein­rei­se­reg­lun­gen ange­passt. Am 3. Febru­ar hat der Minis­ter­rat ange­kün­digt, dass Flug­rei­sen­de mit einem gül­ti­gen digi­ta­len EU-Covid-Zer­ti­fi­kat kei­nen nega­ti­ven Test auf SARS-CoV‑2 mehr vor­le­gen müs­sen, um in das Land ein­rei­sen zu können.

Weiterlesen

Covid-19: Exper­ten sicher – Fünf­te Wel­le in Por­tu­gal bald vorbei

Por­tu­gal hat den Höhe­punkt der aktu­el­len Pan­de­mie­wel­le erreicht und wird in den kom­men­den Wochen einen Rück­gang der Infek­tio­nen, Kran­ken­haus­auf­ent­hal­te und Todes­fäl­le durch Covid-19 ver­zeich­nen. Das schätzt das Insti­tu­to Supe­ri­or Téc­ni­co (IST) ein. 

Weiterlesen

Algar­ve News vom 24. bis 30. Janu­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 04/2022: Covid-19: Lage in Kran­ken­häu­sern ent­spannt | Algar­ve hat die höchs­ten Immo­bi­li­en­prei­se | Lidl eröff­net neue Filia­le und baut Stadt­park | Lou­lé stoppt Müll­an­la­ge | Por­tu­gal: Sta­gna­ti­on bei Kor­rup­ti­ons­be­kämp­fung | Pri­va­tes Kran­ken­haus wird öffent­lich | Aus­län­der kauf­ten 11 Pro­zent der Immo­bi­li­en |  Algar­ve: Jüdi­sche Gemein­de offi­zi­ell regis­triert | Lis­sa­bon wird Gast­ge­ber der Feu­er­wehr-WM | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve News vom 17. bis 23. Janu­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 03/2022: Alcou­tim: Rekord-Inzi­denz, aber weni­ge Fäl­le | Algar­ve: Was­ser reicht für ein­ein­halb Jah­re | Flug­ha­fen Faro: Plus von 48 Pro­zent | Som­mer­flü­ge von Kana­da nach Faro | Por­tu­gal-Immo­bi­li­en: Die Hälf­te ist weni­ger wert | Por­tu­gal: Haus­prei­se im Zehn­jah­res­hoch | Füh­rung in der Kon­ser­ven­fa­brik | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve News vom 10. bis 16. Janu­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 02/2022: Omi­kron: Hohe Inzi­den­zen, aber weni­ge Inten­siv­pa­ti­en­ten | Algar­ve: Zwei Mil­lio­nen für klei­ne Unter­neh­men | Mit Seven­air schnell in den Nor­den | Gua­dia­na-Wan­der­weg gut fre­quen­tiert | Algar­ve-Kar­ne­val fällt wie­der aus | Por­tu­gal lässt Marok­ka­ner ins Land | Bri­ten wol­len Urlaub in Por­tu­gal | 2.200 Pas­sa­gie­re bestraft | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Neue Regeln für „Gol­den Visa“-Programm

Nach Anga­ben des Aus­län­der- und Grenz­schutz­dienst (SEF) hat das Inves­ti­ti­ons­pro­gramm "Gol­den Visa" in den neun Jah­ren sei­ner Anwen­dung gan­ze 241 Arbeits­plät­ze geschaf­fen. Seit 1. Janu­ar 2022 gel­ten neue Regeln für Investoren.

Weiterlesen

Algar­ve News vom 03. bis 09. Janu­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 01/2022: Algar­ve: Tro­cken­heit bleibt ein Pro­blem | Guter Dezem­ber für Algar­ve-Hotels | Neu­es Ein­kaufs­zen­trum in Por­ti­mão | Haus­prei­se an Algar­ve gestie­gen | Kaum Arbeits­plät­ze durch Gol­de­ne Visa | Por­tu­gal: Strom aus erneu­er­ba­ren Ener­gien | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve News vom 27. Dezem­ber 2021 bis 02. Janu­ar 2022

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 52/2021: Omi­kron: Der Druck wächst | Covid-19: DGS ver­kürzt Qua­ran­tä­ne | Kir­che för­dert reli­giö­sen Tou­ris­mus | Mehr Wohn­plät­ze für Obdach­lo­se | Rekord bei Johan­nis­brot-Dieb­stäh­len | Kul­tur-Tipp: Mozart in Lagoa | Unbe­kann­te Wal­ar­ten an der Algar­ve | Staat pro­fi­tiert von Ein­wan­de­ren | Neu­jahrs­be­ben vor Olhão | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Por­tu­gal: Ins neue Jahr mit Omi­kron und Optimismus

Das Jahr endet mit hef­ti­gen, wenn auch pro­gnos­ti­zier­ten, Zah­len. Por­tu­gals Gesund­heits­mi­nis­te­rin Mar­ta Tem­ido rech­net für die ers­te Janu­ar­wo­che mit 37.000 Fäl­len pro Tag.  Ver­hal­ten opti­mis­tisch stimmt nur, dass das Gesund­heits­sys­tem aktu­ell weit weni­ger belas­tet ist, als befürchtet. 

Weiterlesen

Wir wün­schen geseg­ne­te Weihnachten

Lie­be Lese­rin­nen und Leser in Deutsch­land, Öster­reich, in der Schweiz, in Por­tu­gal, auf Madei­ra und den Azo­ren – von wo aus Sie auch immer uns fol­gen. Wir wün­schen Ihnen und Ihren Fami­li­en eine sor­gen­freie Weih­nachts­zeit mit vie­len besinn­li­chen Momen­ten, guten Gesprä­che, gutem Essen und trotz allem viel Fröhlichkeit.

Weiterlesen

Omi­kron: Por­tu­gal ver­schärft Coro­na-Maß­nah­men vorfristig

Eine Woche frü­her als ursprüng­lich geplant, tre­ten in Por­tu­gal eine Rei­he von Ein­schrän­kun­gen in Kraft, die eigent­lich erst ab dem 2. Janu­ar 2022 geplant waren.  Für den Zeit­raum vom 2. bis 9. Janu­ar hat­te die Regie­rung eine „Woche der ein­ge­schränk­ten Kon­tak­te" (Sema­na de con­ten­ção de con­ta­c­tos) vorgesehen. 

Weiterlesen

Algar­ve News vom 13. bis 19. Dezem­ber 2021

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 50/2021: Covid-19: Lage an der Algar­ve bleibt schwie­rig | 40 Pro­zent mehr Aus­län­der in Por­tu­gal | Algar­ve hat wie­der die bes­ten Strän­de | Gen­la­bor für die Algar­ve | 1,2 Mil­lio­nen für Algar­ve-Denk­mä­ler | 2 neue ALDI-Filia­len an der Algar­ve | Zwei neue Ster­ne-Restau­rants an der Algar­ve | Impf­held ist jetzt Per­sön­lich­keit des Jah­res | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve News: 06. bis 12. Dezem­ber 2021

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 49/2021: Covid-19: Algar­ve mit Sor­gen | Algar­ve-Tou­ris­mus mit Novem­ber-Rekord | Lagos saniert San­ta Maria | Ryan­air: Von Nürn­berg nach Faro | Weih­nachts­markt in Quar­tei­ra | Lagoa: Funk and Soul zu Weihnachten

Weiterlesen

Covid-19: Ers­te Algar­ve-Gemein­den sagen Ver­an­stal­tun­gen ab

Die Algar­ve-Gemein­de Lagoa hat in die­ser Woche eini­ge Ver­an­stal­tun­gen abge­sagt, um die Covid-19-Fäl­le im Bezirk unter Kon­trol­le zu brin­gen. "Die Gemein­de hat­te in den letz­ten Mona­ten die übli­chen Initia­ti­ven und Ver­an­stal­tun­gen für die Weih­nachts­zeit vor­be­rei­tet, aber ange­sichts der stei­gen­den Zahl von Covid-19-Fäl­len im Bezirk, in der Regi­on und im Land hat die Gemein­de beschlos­sen, eini­ge Akti­vi­tä­ten für Kin­der und Erwach­se­ne sowie die Weih­nachts­märk­te, den Floh­markt und den Monats­markt abzu­sa­gen", so eine offi­zi­el­le Erklärung.

Weiterlesen

Weih­nach­ten an der Algar­ve II: Märk­te, Krip­pen und Konzerte

An der Algar­ve sind die Tra­di­tio­nen der Weih­nachts­zeit leben­dig. Die tra­di­tio­nel­len Krip­pen wer­den auf­ge­stellt, die Stra­ßen und Monu­men­te fest­lich mit weih­nacht­li­chen Moti­ven geschmückt. Auf den Mes­sen und Märk­ten fin­det man den Reich­tum tra­di­tio­nel­ler Geschmä­cker, Stü­cke loka­ler Hand­werks­kunst, die in Kom­bi­na­ti­on mit musi­ka­li­scher Ani­ma­ti­on, kul­tu­rel­len Ver­an­stal­tun­gen, Work­shops und ande­ren Akti­vi­tä­ten, die der Zeit gewid­met sind, Erleb­nis­se für die gan­ze Fami­lie bieten.

Weiterlesen

Algar­ve News: 29. Novem­ber bis 05. Dezem­ber 2021

Algar­ve News und Por­tu­gal News aus KW 48/2021: Covid-19: Por­tu­gal mit Test­re­kord | Lagos: Schu­lun­gen für Tou­ris­ti­ker | Ben­zin­prei­se sin­ken deut­lich | Min­dest­lohn: 2 Sei­ten einer Medail­le | EU: Immo­bi­li­en sind über­be­wer­tet | 12 Gemein­den wol­len Kul­tur­haupt­stadt wer­den | Wein­ex­por­te gestie­gen | Nach­rich­ten aus Poli­zei und Jus­tiz – unser Wochen­rück­blick mit inter­es­san­ten Nachrichten!

Weiterlesen

Algar­ve: Sil­ves­ter fällt aus

Nun ist amt­lich: In den 16 Gemein­den der Algar­ve wird es zum Jah­res­en­de kei­ne öffent­li­chen Ver­an­stal­tun­gen geben. Die Ent­schei­dung wur­de am Frei­tag, den 3. Dezem­ber, auf einer Sit­zung der inter­kom­mu­na­len Gemein­schaft der Algar­ve (AMAL) im "Super­kon­sens" getrof­fen. Die­se Ent­schei­dung war bereits erwar­tet wor­den, nach­dem Alb­ufei­ra und Faro noch vor der AMAL-Sit­zung die Absa­ge ihrer Fei­er­lich­kei­ten zum Jah­res­wech­sel ange­kün­digt hatten.

Weiterlesen

Win­ter­aus­zeit im Alen­te­jo: Sur­fen, Schwe­ben, Sternegucken

Die schöns­te schnee­freie Alter­na­ti­ve Euro­pas – Das Alen­te­jo ist der Geheim­tipp für alle Win­ter­rei­sen­den und Schnee­flüch­ti­gen: Von der Win­ter­son­ne in war­mes Licht getauch­te Natur- und Kul­tur­schät­ze, mil­des Win­ter­kli­ma und viel Platz für Out­door-Akti­vi­tä­ten. Ob durch die Bran­dung sur­fen, den Ster­nen­him­mel bewun­dern, abwechs­lungs­rei­che Wan­der­tou­ren an der Küs­te oder im Lan­des­in­ne­ren unter­neh­men oder die Kul­tur­schät­ze der Regi­on besich­ti­gen – inner­halb weni­ger Fahrt­stun­den kön­nen Alen­te­jo-Urlau­ber all dies bei herz­lichs­ter Gast­freund­schaft erleben.

Weiterlesen

Por­tu­gal ist immer noch ein Geheim­tipp für Exklusivreisen

Por­tu­gal gehört zu den attrak­tivs­ten Zie­len für Exklu­siv­rei­sen in Euro­pa. Beson­ders die Atlan­tik­küs­te und die Insel Madei­ra laden dank ihrer attrak­ti­ven Natur zu einem luxu­riö­sen Bade­ur­laub ein. Im Gegen­satz zu ande­ren belieb­ten Rei­se­zie­len, im Spe­zi­el­len der deut­schen Urlau­ber, ist das klei­ne Land zwi­schen Mit­tel­meer und Atlan­tik außer­dem noch nicht vom Mas­sen­tou­ris­mus über­lau­fen. In den letz­ten Jah­ren hat sich Por­tu­gal des­halb zum Geheim­tipp für Rei­sen­de ent­wi­ckelt, die Wert auf ein beson­ders Erleb­nis legen.

Weiterlesen